Über uns 

& die ÜJA

A historical black and white photo of a small village with several buildings, a bridge over a stream, and a man sitting on the bridge. The village is situated on a hillside with a mountainous background.
Black and white photo of a European hotel building with signs in German, surrounded by vintage cars and pedestrians, with a mountain in the background.

memories

Die ÜJA steht seit über einem Jahrhundert im Herzen von Scuol. Einst auch unter dem Namen „Traube“ bekannt, empfing es Reisende über 125 Jahre lang mit schlichter Gemütlichkeit und bergigem Charme. Wir haben diesen Geist bewahrt – wir haben das Beste aus der Vergangenheit wiederhergestellt und gerade so viel Neues hinzugefügt, dass man sich hier heute wie zu Hause fühlt. Das ÜJA verbindet Altes und Neues, Erinnerung und Bewegung – ein Ort, der in der Vergangenheit verwurzelt ist und bereit für ihr nächstes Kapitel.

A smiling woman and man standing in front of a window, embracing each other.
A man hiking in the mountains with a dog on his back, wearing a blue jacket and smiling, with text in Swiss German that says 'Hoi Jäx!'
A smiling couple taking a selfie outdoors with mountains and trees in the background. The woman has red hair and is wearing a teal beanie, and the man has dark hair, a beard, and is wearing a plaid shirt. The photo is labeled "Simona & Claudio."

Wir sind Simona und Claudio und freuen uns auf deinen Aufenthalt bei uns in der ÜJA. Geboren und aufgewachsen im Rheintal und seit der Kanti ein Paar, hat es uns schon immer in die Schweizer Berge gezogen. Nach einem Jahrzehnt, in dem wir unser Leben und unsere Karrieren in Zürich aufgebaut hatten (Claudio in der Rechtswissenschaft, Simona in der Wirtschaft), fühlten wir uns zu etwas Langsamerem, Bodenständigerem und Sinnvollerem hingezogen.

Bei einem Skiausflug im Unterengadin stiessen wir auf diesen Ort - und es machte Klick. Es war nicht nur ein schönes Tal. Es fühlte sich wie ein Zuhause an. Jetzt leben wir hier Vollzeit mit unserem Australian Shepherd Jäx, der die Begrüssung von Gästen fast so sehr liebt wie den Schnee.
Die ÜJA ist unsere Art, diesen Ort mit anderen zu teilen. Wir haben alles dafür gegeben, einen Aufenthalt zu schaffen, der sich einfach und echt anfühlt - mit kleinen Aufmerksamkeiten, die einen grossen Unterschied machen. Ob du hier bist, um zu erkunden, dich auszuruhen oder einfach nur zu sein - wir hoffen, du fühlst dich wie zu Hause.

Herzlichst, Simona, Claudio & Jäx

Ski poles and skis stuck in snow next to a wooden post with a blue ski trail sign on it in a snowy landscape.
Three women sitting on rocks by a river, wearing swimsuits and hats, enjoying a sunny day outdoors.

sonnige Tage

Simona’s LOKALE LIEBLINGSPLÄTZE

Sorgfältig zusammengestellt, nur für dich,
damit du Scuol so erleben kannst, wie wir es tun